Freie Traurednerin Carola Söllner aus Berlin | Strauß & Fliege
Foto: René Löffler

Carola Söllner

Celebrante di matrimoni simbolici a Berlino
Richiedi informazioni su Carola
Per me è importante cogliere l’essenza di una storia e far sì che chi ascolta si senta davvero parte di essa. Nelle mie cerimonie, quella storia sarà la vostra. Non vedo l’ora di accompagnare voi e i vostri ospiti in questo viaggio.

Carola Söllner, celebrante di matrimoni simbolici

Sono nata a Berlino nel 1980 e, almeno da parte di madre, sono una berlinese doc: la famiglia di mia madre vive sulle rive della Sprea da molte generazioni. L’affetto per questa città e la schiettezza berlinese, quindi, fanno parte di me fin dalla nascita.

Durante gli studi sono approdata in Italia e da qualche anno sto scoprendo anche la Norvegia. Mi sono laureata in Storia e Italianistica.

Alla fine, però, ha prevalso l’amore per il teatro: oggi lavoro come drammaturga e regista e attualmente collaboro con il teatro di Brandeburgo. Sul palco mi trovate anche come presentatrice e cantante di chanson.

Cerimonie simboliche con Carola Söllner

Possiamo organizzare la vostra cerimonia in qualsiasi parte della Germania e, naturalmente, anche in Italia, in Scandinavia o ovunque vi sentiate a casa.

Che io parli davanti a un pubblico o agli invitati di un matrimonio, che canti o metta in scena uno spettacolo, per me conta sempre una cosa: cogliere l’essenza di una storia e coinvolgere davvero chi ascolta.

Nelle mie cerimonie, quella storia sarà la vostra. Non vedo l’ora di accompagnare voi e i vostri ospiti in questo viaggio: ripercorreremo i momenti reali del vostro amore per arrivare a ciò che per voi ha un significato profondo. Darò spazio alla bellezza senza mettere da parte i momenti più seri.

Le coppie che accompagno hanno mille sfaccettature, e così anche i testi che scrivo per loro.

Interviste a Carola, celebrante di matrimoni, sul blog di Strauß & Fliege

Sul nostro blog trovate altre interviste con me. Racconto che cosa considero particolarmente importante nel preparare la vostra cerimonia simbolica. Parlo anche delle mie esperienze come celebrante di matrimoni queer, un tema a cui ho dedicato una breve conversazione con Strauß & Fliege.

Date un’occhiata: sarò felice di conoscervi!

La vostra Carola

Ritratto video di Carola

Carola Profilo

  • Celebrante di matrimoni presso Strauß und Fliege dal 2017
  • Cerimonie in tedesco, italiano, inglese e dialetto berlinese
  • Esperta nell’ideazione e nella conduzione di eventi
  • Flessibile e disponibile in tutta la Germania
  • La «normalità» non esiste

Esperienze di coppie con Carola

Glückliche Braut umarmt Traurednerin Carola vor Dankbarkeit und Freude
Foto: Vivid Symphony

Katharina & Martin

Eine Hochzeit ohne Carola? Unvorstellbar!

Schon während unseres ersten Kennenlernens war uns schnell klar – wir wollen „mit Dir heiraten“.

Eine Geschichte, die unsere Liebe wiedergibt, war für uns von Anfang an wichtig. Das Gefühl muss also stimmen. So war es bei dir.

Wir fühlten uns ernst genommen und plauschten sofort mit dir wie mit alten Freunden, trotz Corona und Skype Date ist nichts auf der Strecke geblieben.

Wir lernten uns kennen und erzählten Dir von allen Facetten unserer Beziehung, auch mit Freunden und Familie hast du dich unterhalten, last zwischen den Zeilen und knüpftest über Monate etwas ganz Besonderes daraus.

Dann war es so weit, der große Tag kam, und was sollen wir sagen? Unsere hohen Erwartungen wurden nochmal weit übertroffen.

Wir bekommen immer noch einen Kloß im Hals, wenn wir daran denken. Was du mit Worten schaffst, ist nicht zu beschreiben. Wir gingen durch diese Zeremonie mit Tränen der Freude und Tränen der Erinnerung. Wir hatten noch am nächsten Tag Muskelkater im Bauch vor Lachen!

Jeder unserer Gäste war verzaubert von deiner Rede, das haben wir oft gespiegelt bekommen. Du hast uns damit ein ganz besonderes Geschenk gemacht an diesem Tag, für mich ein Highlight. Ich würde oft gern die Zeit zurückdrehen und alles nochmal erleben.

Der Tag war von Liebe erfüllt – und du hast einen großen Teil dazu beigetragen.

In Dankbarkeit
Katharina & Martin

Freie Trauung im Café Wildau in Brandenburg | Traurednerin Carola Söllner | Strauß & Fliege
Foto: Hochzeitslicht

Martina & Patrick

Liebe Carola,

wir möchten dir von Herzen für deine Worte zu unserer Trauung am 22.05. im Café Wildau danken.

Du konntest uns mit deinen gezielten Fragen im Vorfeld dann in deiner Rede so gut einschätzen, wie wir es vermutlich selber nicht können.

Jedes deiner Worte war wohl überlegt, brachte unsere Gäste zum Schmunzeln und erzeugte eine traumhafte Stimmung – bei einer zweisprachigen Hochzeit absolut keine Selbstverständlichkeit.

Insofern freute es uns sehr, dass du es schafftest, nicht nur uns mit den Tränen ringen zu lassen, sondern auch bei unseren Gästen aus Deutschland und Italien einen derartig positiven Eindruck zu hinterlassen, dass wir auch weit nach unserer Hochzeit noch großes Lob erhalten, dich für unsere Trauung ausgewählt zu haben.

Wir danken dir von Herzen, dass du am schönsten Tag in unserem bisherigen Leben nicht nur dabei warst, sondern diesen noch ein Stück weit unvergesslicher gestaltet hast.

Danke für alles und bitte bleib so wundervoll in deinem Herzen wie du es bist.

Freie Trauung im Freien mit Hochzeitsrednerin Carola Söllner
Foto: timjudi

Juliane & Steve

Liebe Carola,

von Herzen danken wir dir für die traumhafte Rede zu unserer freien Trauung.

Wir haben uns vom ersten Moment an mit dir wohl gefühlt und unsere gemeinsamen Gespräche sehr genossen.

Deine Traurede hat voll ins Schwarze getroffen, sie war einfach perfekt und hat all unsere Erwartungen übertroffen.

Du hast uns und unsere Geschichte witzig, emotional und so unglaublich persönlich wiedergegeben, wir waren überwältigt.

Vielen Dank, dass du unseren besonderen Tag so sehr bereichert hast.

Liebste Grüße
Juliane & Steve

Strauß & Fliege begleitet ein queeres Paar in Berlin
Foto: Felix Thonke

Suse & Jule

Liebe Carola,

wir möchten Dir noch einmal von ganzem Herzen DANKE sagen für eine wundervolle Hochzeitsrede, ohne die unsere freie Trauung nur halb so schön gewesen wäre!

Wir haben uns von Anfang an sehr wohl mit Dir gefühlt und denken gerne an die vielen Momente zurück, die wir in der Vorbereitungszeit mit Dir teilen durften. Besonders an das viele und herzliche Lachen mit Dir.

Du hast es geschafft, mit viel Humor, Gefühl und kleinen Überraschungsmomenten unsere Liebesgeschichte auf den Punkt zu bringen.

Keiner hätte das besser machen können.

Ein herzliches Dankeschön und alles Liebe für Dich,
Deine Suse & Jule

Freie Trauung Star Wars Thema Klingonenhochzeit mit Carola Söllner
Foto: Sandra Ritschel

Katja & Gilbert

Ich fragte, ob Du Dir eine klingonische Trauzeremonie vorstellen könntest und Du hast so fröhlich gelacht, dass wir uns in diesem Moment schon für Dich entschieden hatten.

Wir haben es nicht bereut. Wir hätten uns keine bessere Rede vorstellen können.

Du hast es geschafft, uns und unsere Beziehung so treffend darzustellen, dass selbst der ein oder andere harte Mann ein Tränchen verdrückte. Daneben gab es auch Lacher, was die ganze Zeremonie wunderbar locker und fröhlich machte.

Deine Souveränität ob der entsetzten Hochzeitsgesellschaft, als Du sie in perfekten Klingonisch begrüßtest oder in dem Moment, als unser Einjähriger seine Hosen zum dritten Mal verlor, ist bewundernswert.

Jeder unserer Gäste, inklusive unserer Fotografin, bestätigte uns, dass es die beste Hochzeitsrede gewesen sei, die sie bisher gehört hätten. Und wir können das nur bestätigen. Wie Du es geschafft hast, uns innerhalb der paar Wochen so gut kennenzulernen und zu verstehen, bleibt Dein Geheimnis.

Wir können nur sagen, dass wir uneingeschränkt zufrieden waren und Dich jederzeit weiterempfehlen würden, insbesondere an Paare mit ausgefallenen Zeremoniewünschen!

qa-tlho’!

Katja und Gilbert

Volete conoscere Carola?

Richiedi informazioni su Carola ora
Freie Traurednerin Carola Söllner aus Berlin | Strauß & Fliege
Foto: René Löffler