Freie Traurednerin Twyla Dawn Weixl aus München | Strauß & Fliege
Foto: Privat

Twyla Dawn Weixl

Célébrante de cérémonie laïque à Munich
Twyla anfragen
Votre histoire d'amour unique mérite d'être racontée. Je serai heureuse de lui donner vie avec émotion, humour et chaleur, en anglais ou lors d'une cérémonie bilingue anglais-allemand.

Twyla Dawn Weixl – Célébrante de cérémonie laïque

Hello, young lovers of all ages and flavours…
Votre histoire d’amour est unique. Elle mérite d’être racontée avec émotion, humour et chaleur humaine. Et j’aimerais être celle qui la raconte.

Bonjour à vous, amoureux de tous âges et de toutes les formes d’amour.
Votre histoire mérite d’être racontée avec sincérité, humour et beaucoup de cœur. Ce serait un immense plaisir pour moi de lui donner vie.

Je suis une célébrante de mariage canadienne installée à Munich, et j’accueille avec joie toutes les formes de couples et toutes les visions du mariage.

Pour découvrir ce qui fait la richesse de votre histoire, nous prendrons le temps de nous rencontrer lors d’un long entretien. Imaginez-nous assis autour d’un feu de camp, dans une atmosphère chaleureuse et pleine de confiance. Vous pourrez vous détendre, revenir sur votre parcours et partager ce qui compte le plus pour vous dans votre relation.

Je raconterai votre histoire : celle que vous avez déjà écrite ensemble, celle que vous êtes en train de construire, et ce que votre mariage représente profondément pour vous. J’en ferai un discours élégant, vivant et captivant, où la dignité rencontre l’humour.

Qui suis-je ? Deux patries, deux cultures… donc deux fois plus de perspectives et deux fois plus de plaisir !

J’ai vécu sur onze bases aériennes dans quatre pays différents durant les années 1950 et 1960. J’y ai découvert des climats, des cultures et des façons de communiquer extrêmement variés : le nord glacé du Canada, l’Allemagne et la France de l’après-guerre, puis la Californie haute en couleurs.

Fille d’une infirmière et d’un pilote de Starfighter, j’ai grandi entre sens du devoir, discipline et liberté. Les années 1970 ont ensuite éveillé chez moi une immense soif de découverte : voyages à travers le Canada et l’Europe, communautés hippies, envie de tout remettre en question, petits boulots dans des diners, distribution du courrier dans la neige jusqu’aux cuisses, accompagnement des enfants d’une troupe de théâtre itinérante, études d’animation à Montréal… sans jamais cesser d’écrire ni de dessiner ce que je vivais.

Puis, en 1979, un voyage amoureux à Munich a changé ma vie…

Et je n’en suis jamais repartie.

Aujourd’hui, j’ai deux patries. Quel bonheur ! Et Munich est tellement magnifique !

J’y ai travaillé comme décoratrice de production pour la télévision, notamment pour l’émission culte Formel Eins de l’ARD, ainsi qu’en tant qu’assistante aux effets spéciaux sur L’Histoire sans fin aux studios Bavaria.

Le travail dans les coulisses du cinéma et de la télévision m’a appris une chose essentielle : les histoires les plus passionnantes se cachent souvent sous la surface.

Aller au-delà des apparences pour créer une véritable connexion

Pendant de nombreuses années, j’ai enseigné l’anglais et le dessin à des étudiants internationaux, dans des écoles, des universités et des entreprises.

Créer une relation authentique a toujours été ma priorité. Et si cette relation ne comporte pas quelques vrais éclats de rire, il manque quelque chose !

Aujourd’hui, j’écris et j’illustre une série de romans graphiques inspirés de ma propre vie, entre le Canada, l’Allemagne et la Californie.

J’ai eu la chance d’être accompagnée par de grands artistes de bande dessinée et j’aime aujourd’hui transmettre cette passion aux jeunes illustrateurs et auteurs. Leur imagination et leur créativité sont une source d’inspiration permanente. Accompagner la nouvelle génération est pour moi un immense plaisir.

Et revenons à vous…

Le mariage n’est-il pas une véritable expédition vers l’essentiel : une relation profonde, nourrie par l’amour ?

Il n’existe sans doute pas de destination plus précieuse pour le bonheur humain.

Mais vous le savez déjà.

Vous vous êtes choisis comme compagnons de route pour explorer ensemble ce nouveau chapitre de votre vie.

En tant que célébrante et guide de cette aventure, je recueillerai tous les éléments nécessaires pour créer un discours personnel, profond et divertissant — le cœur de votre cérémonie.

Ensemble, nous construirons pas à pas une célébration entièrement personnalisée : vos musiques, mon discours, vos vœux, l’échange des alliances et, si vous le souhaitez, les souvenirs et les messages de vos proches.

Notre boussole sera la confiance que nous construirons au fil des rencontres. C’est elle qui donnera naissance à une cérémonie sincère, riche en émotions, entourée de ceux qui vous aiment, entre rires, larmes de joie et instants inoubliables.

Créons ensemble une cérémonie qui vous ressemble.

Videoportrait von Twyla

Twyla Steckbrief

  • Canadienne anglophone, installée à Munich
  • Deux patries, deux cultures = plus de perspectives, plus de richesse
  • Autrice et illustratrice de romans graphiques
  • Sirène à ses heures perdues
  • Cycliste passionnée
  • Optimiste pour toujours

Hörprobe aus einer Traurede

Erfahrungen von Paaren mit Twyla

Freie Trauung mit bilingualer Traurednerin Twyla Dawn Weixl|FReie TRauung mit Freier Traurednerin Twyla Dawn Weixl
Foto: Privat|

Elena & Damien

Our officiant Twyla was absolutely incredible for our English-German free wedding ceremony. From our very first consultation, her professionalism, warmth, and genuine enthusiasm for our relationship shone through.

She is truly talented in her role, taking the time to understand our personal story, our vision for the ceremony, and the exact tone we wanted to set. On the day itself, her delivery was perfect—she managed to be both deeply heartfelt and engaging, weaving humor and sincerity into every moment. We received many compliments from our guests about how personal and moving the ceremony was, and that is entirely thanks to Twyla’s skill and careful preparation.

What truly made our wedding feel extra special was Twyla’s unique ability to create a calm, focused, and utterly magical atmosphere. We wholeheartedly recommend Twyla to any couple looking for an officiant who will not only execute a perfect ceremony but also turn the entire experience into an unforgettable memory.

Freie Trauung mit bilingualer Traurednerin Twyla Dawn Weixl aus München | Strauß & Fliege
Foto: Privat

Greta & Simon

Für unsere zweisprachige (EN/DE) Hochzeit in München haben wir Twyla gewählt und waren von Anfang an überzeugt!

Twyla hat uns mit ihrer warmen Persönlichkeit, ihrer künstlerischen Ader und ihrer sympathischen Art begeistert. Sie hat sich viel Mühe gegeben, uns als Einzelpersonen sowie auch als Paar im Detail kennenzulernen und die Entwicklung unserer Beziehung genau zu verstehen.
Sie hat den sehr ausführlichen und gut strukturierten Prozess sehr freundlich, humorvoll und respektvoll geführt. Es war offensichtlich, dass sie dabei echtes Interesse an unserer Geschichte hatte und sie hat sich viel Zeit genommen, die wichtigen Aspekte zu verstehen. Für die Planung der Zeremonie hatte sie viele Ratschläge aus ihrer langen Erfahrung und auch schöne Ideen für den Ablauf.

Am Tag der Hochzeit hatte Twyla eine beruhigende Ausstrahlung und hat die Zeremonie souverän und stimmungsvoll geleitet. Ihre Rede war sehr passend und hat die Balance zwischen den beiden Sprachen für unsere internationalen Gäste perfekt getroffen.

Wir werden immer mit Freude an diesen wichtigen Moment zurückdenken und danken Twyla ganz herzlich, dass sie uns bei unserer Trauung begleitet und eine so magische und liebevolle Stimmung geschaffen hat!

Bilinguale Freie Trauung mit Rednerin Twyla Dawn Weixel im Schlosscafe des Palmenhbaus München | Strauß & Fliege
Foto: Karina Garosa

Diana & Florian

We knew from the first meeting that Twla was the right person for our ceremony. She took a lot of time to get to know us and our special interests and not only did she write a beautiful and emotional speech, she also made sure to include all our important moments and experiences in it.

Throughout the entire process she supported us not only when it came to the ceremony but also shared her expertise in general wedding logistics. Trying to create a ceremony that was not only bilingual but involving a third language was especially difficult but Twyla was there every step to help and support us. All of our friends and family were very moved by the beautiful ceremony where we all laughed and cried together.

Twyla even surprised us by learning a few words to greet our guests in all three languages and made everyone feel included.

Bilinguale Freie Trauung auf dem Münchner Oktoberfest mit Trauredner Twyla | Strauß & Fliege
Foto: Privat

Melissa & Othrin

Twyla took our vision for a pop up elopement in the streets of Munich during Oktoberfest and made it come to life!
We live in Canada and she did not hesitate to step up and help with all the details that we were not able to from a far. She is truly talented when it comes to creating & implementing a couple’s wishes and preferences but also offering her knowledge, suggestions and ideas; which we never felt any pressure if it didn’t suit us. Her speech was beautifully written and she recognized how important our daughters are to us during the ceremony, within her speech and the exchanging rings.
She performed our symbolic ceremony in English but I know she speaks other languages. Twyla kept it fun by also wearing a traditional elegant dirndl for our ceremony as we wanted to wear dirndls and lederhosen for our Oktoberfest elopement!
Thank you Twyla for your pleasing speech, circle of love, energy and best of all keeping it short & sweet! I hope we continue to stay in touch.
Best wishes!
Melissa & Othrin
Bilinguale Freie Trauung mit Rednerin Twyla Weixl | Strauß & Fliege|Bilinguale Freie Trauung mit Traurednerin Twyla Weixl auf dem Gut Mönkhof | Strauß & Fliege
Foto: Oleg Rostovtsev|Foto:

Stefanie & Fabio

Wir hatten eine wunderschöne Trauzeremonie mit Twyla. Sie hat uns und unsere Gäste mit ihren lieben Worten und dem tollen kanadischen Akzent total verzaubert. Die Zeremonie war gefühlvoll, aber nicht kitschig (das war uns sehr wichtig!) und total anders als die Zeremonien, die man so auf YouTube und anderen Plattformen findet.

Einfach besonders! Für unsere Gäste, die von außerhalb Deutschlands kamen, hat Twyla einzelne Passagen auch auf Englisch abgehalten. Wir mussten hier nicht nur weinen, sondern auch viel lachen! Noch heute sprechen uns die Gäste auf unsere tolle Traurednerin an.

Twyla hat aber nicht nur vor Ort „performt“. Auch im Vorbereitungsgespräch in Hamburg, Zoom Meetings und E-Mails hat sich Twyla für uns viel Zeit genommen und uns bei unserer Planung und Vorbereitung der Ehegelübde unterstützt. Sie hat Organisatorisches mit den Musikern und der Location-Vermieterin besprochen.

Liebe Twyla, wir danken dir von Herzen für einen unvergesslichen Tag!

Ihr möchtet Twyla kennenlernen?

Jetzt Twyla anfragen
Freie Traurednerin Twyla Dawn Weixl aus München | Strauß & Fliege
Foto: Privat