Öffnet in einem neuen Tab

Greta & Simon

Freie Trauung mit bilingualer Traurednerin Twyla Dawn Weixl aus München | Strauß & Fliege
Foto: Privat

Für unsere zweisprachige (EN/DE) Hochzeit in München haben wir Twyla gewählt und waren von Anfang an überzeugt!

Twyla hat uns mit ihrer warmen Persönlichkeit, ihrer künstlerischen Ader und ihrer sympathischen Art begeistert. Sie hat sich viel Mühe gegeben, uns als Einzelpersonen sowie auch als Paar im Detail kennenzulernen und die Entwicklung unserer Beziehung genau zu verstehen.
Sie hat den sehr ausführlichen und gut strukturierten Prozess sehr freundlich, humorvoll und respektvoll geführt. Es war offensichtlich, dass sie dabei echtes Interesse an unserer Geschichte hatte und sie hat sich viel Zeit genommen, die wichtigen Aspekte zu verstehen. Für die Planung der Zeremonie hatte sie viele Ratschläge aus ihrer langen Erfahrung und auch schöne Ideen für den Ablauf.

Am Tag der Hochzeit hatte Twyla eine beruhigende Ausstrahlung und hat die Zeremonie souverän und stimmungsvoll geleitet. Ihre Rede war sehr passend und hat die Balance zwischen den beiden Sprachen für unsere internationalen Gäste perfekt getroffen.

Wir werden immer mit Freude an diesen wichtigen Moment zurückdenken und danken Twyla ganz herzlich, dass sie uns bei unserer Trauung begleitet und eine so magische und liebevolle Stimmung geschaffen hat!

Zur Hochzeit

Für Greta und Simon gestaltete Twyla eine deutsch-englische freie Trauung im Garten der Villa Flora. In ausführlichen Gesprächen lernte sie die Geschichte der beiden kennen. Auch Familie und Freunde erzählten ihr von gemeinsamen Erinnerungen. Das Thema Tanzen wurde zum roten Faden der persönlichen Rede.

Die internationalen Gäste sollten die Zeremonie in beiden Sprachen miterleben können. Deshalb stimmte Twyla die deutschen und englischen Passagen aufeinander ab. Angehörige und Freunde übernahmen Lesungen auf Deutsch und Englisch. Eine Sängerin und Pianistin trug zudem das Lieblingslied des Paares vor. So erhielten vertraute Stimmen und Musik einen eigenen Platz in der Feier.

Twylas Tipp: Auch Menschen, die nicht dabei sein können, dürfen in Gedanken Teil der Trauung sein. Ein kleiner Tisch mit Fotos, einer Kerze und Blumen kann an sie erinnern. Sprecht vorher darüber, ob und wie ihr diesen stillen Ort in die Zeremonie einbeziehen möchtet.

Freie Traurednerin Twyla Dawn Weixl aus München | Strauß & Fliege
Foto: Privat